Huaweiは、Kirin 990およびAndroid 10を搭載したMate 30シリーズを発表します

ドイツのミュンヘンでのイベントで、ファーウェイはフラッグシップスマートフォンの最新のメイトシリーズを正式に発表しました。 新しいMateデバイスは、Huawei Mate 30、Mate 30 Pro、およびMate 30 Porsche Designです。 ポルシェデザインはまたもや、より高級な製品である超プレミアムモデルです。 これらの2つの間にMate 30とMate 30 Proがありますが、Samsung Galaxy Note 10+およびApple iPhone 11 Pro Maxに対するHuaweiの直接の競合であるため、Proモデルが最も注目される場所です。

2018年、Huaweiはスマートフォン業界で支配的な勢力となりました。 早期の後退により会社が米国での足場を獲得できなかったにもかかわらず、ファーウェイはヨーロッパでの存在感を急速に高めました。 彼らは、彼らが予算とミッドレンジのセグメントだけでなく、旗艦スペースでもサムスンと競争できることを証明しました。 Huawei P20 Proは2018年初頭にクラス最高の低照度写真をスマートフォンカメラにもたらしましたが、Huawei Mate 20 Proはその素晴らしい機能セットで2018年後半の競争を打ち切りました。 2019年初頭のHuawei P30 Proは、カメラのズームと低照度の写真でまだ比類のないものであり、2019年後半のHuawei Mate 30 Proは、スマートフォンのカメラハードウェアにおけるHuaweiの優位性を継続しようとしています。

ただし、Huaweiに対する米国政府の貿易禁止は、同社のスマートフォンビジネスを脅かしています。 貿易禁止により、Googleは新製品に対するHuaweiのAndroidライセンスを取り消しました。 同様に、ハードウェアサプライヤ、チップ設計者、および標準化組織は、Huaweiと何度もつながりを持ち、米国の規制に準拠し続けることができます。 これらの課題にもかかわらず、HuaweiはMate 30の発売を推進し、既存の製品にタイムリーなAndroidアップデートを提供することを約束しています。 Mate 30シリーズの成功は、Huaweiの国際的なスマートフォンビジネスを左右する可能性があります。そのため、Huaweiのスリーブを確認することに特に興味があります。

Huaweiの新しいスマートフォンについて知っておくべきことは次のとおりです。


Huawei Mate 30 Pro –曲面ディスプレイ、クアッドカメラ

Mate 20 ProからMate 30 Proへのジャンプは、Mate 10 ProからMate 20 Proへのジャンプほど劇的ではないかもしれませんが、Huaweiはほぼすべての面でMate 20 Proを明らかに改善しています。

設計

最初に気付くのは、新しいデザインです。 Mate 30 Proのディスプレイには劇的な曲線があり、大型の丸いカメラモジュールがあります。 湾曲したディスプレイは、実際には新しい業界のトレンドのようです。 VivoとOPPOの両方には、劇的に湾曲したスクリーンを備えた独自のスマートフォンがあり、ハイテクメディアは「ウォーターフォール」ディスプレイと呼んでいます。 ただし、Vivo Nex 3と比較すると、Mate 30 Proにはポップアップselfieカメラがなく、代わりに昨年のMate 20 Proのような広いディスプレイノッチを選択します。

Huaweiによると、Mate 30 Proには、6.53インチの1176 x 2400 18.4:9、88°曲がったOLEDパネルがあり、Flex OLEDと呼ばれ、ほぼ完全に側面を包みます。 右側に小さな電源ボタンのスペースがありますが、物理的なボリュームボタンはありません。Vivoのように、Huaweiはディスプレイの湾曲部分の押下を検出してボリュームを調整します。 曲線部分は、追加のボタンをシミュレートするためにも使用できます。 ディスプレイには、DCI-P3 HDRカバレッジも搭載されています。

Huawei Mate 30 Proは、Mate 20 Proと同じIP68定格の防塵および防水です。 ボトムファイアリングのモノラルスピーカーとアンダーディスプレイのイヤホンスピーカーがありますが、3.5mmのヘッドフォンジャックはありません。 少なくとも、最近ではスマートフォンでは珍しい機能であるIRブラスターを保持しています。 携帯電話の寸法は158.1 x 73.1 x 8.8mmで、重さは198gです。 Mate 30 Proの背面には、光沢からマットへのグラデーション仕上げが施されており、指紋や滑りに強くなっています。

Huawei Mate 30 Proのノッチには、ジェスチャーセンサー、3D深度カメラ、環境光と近接センサー、フロントカメラがあります。

カメラ

Huaweiは、主力のスマートフォンにクレイジーなカメラハードウェアを搭載していることで知られていますが、Mate 30 Proももちろんその点で違いはありません。 クアッドカメラシステムのハイライトは、デュアル40MPセンサーです。 1つは40MP f / 1.8超広角のムービーカメラで、もう1つは低照度撮影用の高ISO(ISO409600)の40MP f / 1.6広角カメラです。 3番目のカメラは、3倍光学ズーム/ 5倍ハイブリッドズーム用のOISを備えた8 MP f / 2.4望遠センサーで、4番目のカメラは3D深度検知カメラです。 前面には、32MP f / 2.0カメラと3D深度検知カメラがあります。

Huaweiによると、Mate 30 Proは[email protected]または[email protected]でスーパースローモーションビデオを録画することができますが、そのどれだけが補間によるものかはまだわかりません。 背面カメラは、HuaweiのAIS防振技術を使用して4K(3840×2160)ビデオをキャプチャでき、前面カメラは1080pビデオをキャプチャできます。 さらに、この電話は30倍のデジタルズームをサポートし、キセノンフラッシュと色温度センサーを備えています。

その他の注目すべきカメラ機能には、4Kタイムラプスのサポートと、深度検知カメラによるリアルタイムのビデオモーションブラーエフェクトが含まれます。

生体認証

Huawei Mate 30 Proでは、さまざまなコンポーネントにより、安全な顔認識が可能です。 フェイスロック解除のために複数のフェイスを追加できます。Android10のBiometricPrompt APIの更新により、それをサポートするアプリでフェイスロック解除を使用できるようになります。

GoogleやAppleとは異なり、HuaweiはMate 30 Proのオプションとして指紋ロック解除を提供しています。 デバイスには、その前身のような光学式アンダーディスプレイ指紋スキャナーがあります。

SoC、RAM、ストレージ

Huawei Mate 30 Proは、Huaweiの新しいHiSilicon Kirin 990 SoCを搭載しています。 キリン990は、キリン980のような7nm製造プロセスで製造されますが、統合5Gモデムを備えたバージョンは、製造プロセスでのエクストリームウルトラバイオレット(EUV)リソグラフィの恩恵も受けます。 Kirin 990は、2つの高性能A76コアが2.86GHzでクロックされる2つの高性能A76コア、2.36GHzでクロックされる2つの高性能A76コア、1.95GHzでクロックされる4つの効率A55コアを備えた2x2x4構成です。 キリン990のMali-G76 GPUには、キリン980のデカコアGPUと比較して、合計で16コアの追加の6コアがあります。さらに、新しいSoCには、より優れたノイズリダクションとリアルリアルタイムのビデオ後処理およびレンダリング。 最後に、NPUはHuaweiのDa Vinciアーキテクチャを使用して、1個のBig Core(または5G SoCの2個)と1個のTiny Coreをペアにします。

Mate 30 Proは、256 GBの内部ストレージを備えた8 GBのRAMで利用できます。 nanoSIMスロットに収まるHuawei独自のNMカードを使用して、ストレージを拡張できます。

バッテリーと充電

Huawei Mate 30 Proには4500mAhバッテリーが搭載されています。 USB Type-Cポートを介した40W高速有線充電をサポートしています。 27W高速ワイヤレス充電もサポートしています。 電話は、他のデバイスをワイヤレスで充電するために使用できます。これは、リバースワイヤレス充電と呼ばれる機能です。

エアジェスチャー

Huawei Mate 30 Proは、ページをスクロールする手の動きを検出できます。 Googleはジェスチャ検出に高度なSoliレーダーを使用していますが、Huaweiはジェスチャを決定するために前面3D深度センサーカメラとNPUを使用しているようです。

5G接続

Huawei Mate 30 Pro 5Gモデルは、2G / 3G / 4Gネットワ​​ークに加えて、5Gノンスタンドアロン(NSA)モードとStandAlone(SA)モードをサポートし、デュアルSIM、デュアルスタンバイ、FDD / TDDの全周波数帯域互換性によりシームレスなネットワークを実現接続性。 言うまでもなく、5GバリアントにはKirin 990 5Gがあり、通常の4G専用バリアントにはKirin 990が付属します。5Gバリアントは、サムスンの3つのバンドのサポートとは異なり、8つの5Gバンドをサポートします。

Huaweiは、ガラス裏にスペースシルバー、コスミックパープル、ブラック、およびエメラルドグリーンの色でデバイスを製造しています。 4つの色すべてを示す画像を次に示します。

Mate 30 Proには、オレンジとフォレストグリーンの2つの新しい色があり、ガラスの代わりにビーガンレザーが付いています。


Huawei Mate 30 –トリプルカメラ、主力仕様

設計

Huawei Mate 30 Proは強力なディスプレイカーブを特徴としていますが、Huawei Mate 30は通常のフラットディスプレイを備えていますが、同様の丸いカメラモジュールを備えています。 6.62インチAMOLED FHD +(1080 x 2340; 19.5:9)フラットディスプレイには、まだ薄いベゼル、丸い角、フロントカメラと3D深度センサー用のノッチが付いています。 ディスプレイには、DCI-P3 HDRカバレッジも搭載されています。

Huawei Mate 30は、防塵および耐水性のIP53定格であり、本質的には飛沫耐性のみです。 Proのバリエーションとは異なり、通常のMate 30には3.5mmのヘッドフォンジャックがあり、ボトムファイアリングモノラルスピーカー、ディスプレイ下のイヤーピーススピーカー、IRブラスターに加えて。 電話のサイズは160.8 x 76.1 x 8.4 mmで、重さは196gです。

カメラ

Mate 30は、Mate 30 Proの背面デザインを保持します。 主なカメラは、OISを搭載した40MP f / 1.8広角カメラです。 2番目のカメラは16MP f / 2.2超広角カメラで、3番目のカメラは3X光学ズーム/ 5Xハイブリッドズーム用のOISを備えた8MP f / 2.4望遠センサーです。 4番目のカメラスポットは、実際にはレーザーオートフォーカス用です。 前面には、24MP f / 2.0カメラと3D深度検知カメラがあります。

Mate 30は[メール保護]でスローモーションビデオを録画できます。リアカメラはHuaweiのAISアンチシェイクテクノロジーを使用して4K(3840×2160)ビデオをキャプチャでき、フロントカメラは1080pビデオをキャプチャできます。 さらに、この電話は30倍のデジタルズームをサポートし、キセノンフラッシュと色温度センサーを備えています。

SoC、RAM、ストレージ

Huawei Mate 30は、Huaweiの新しいHiSilicon Kirin 990 SoCを搭載しています。 キリン990は、キリン980などの7nm製造プロセスで製造され、2.86GHzでクロックされる2つの高性能A76コア、2.09GHzでクロックされる2つのパフォーマンスA76コア、および4つの効率A55コアを備えた2x2x4構成を備えています1.86GHzでクロックされます。 Mate 30 Proで見られるように、Mali-G76 GPU、改良されたISP、NPUも入手できます。

Mate 30は、128 GBの内部ストレージを備えた8 GBのRAMで利用できます。 nanoSIMスロットに収まるHuawei独自のNMカードを使用して、ストレージを拡張できます。

バッテリーと充電

Huawei Mate 30には4200mAhバッテリーが搭載されています。 USB Type-Cポートを介した40W高速有線充電をサポートしています。 27W高速ワイヤレス充電もサポートしています。 電話機は、逆ワイヤレス充電もサポートしています。

Huaweiは、スペースシルバー、コスミックパープル、ブラック、およびエメラルドグリーンの2つのビーガンレザーカラーオプション(オレンジとフォレストグリーン)でメイト30を製造しています。


Huawei Mate 30 RSポルシェデザイン–豪華に

Huawei Mate 30 RSポルシェデザインは、Huawei Mate 30 Pro 5Gのハイエンドハードウェアパッケージを採用し、贅沢なレイヤーを追加します。 携帯電話で最も注目すべき変更点は、背面の新しいデザインです。携帯電話は円形のカメラハウジングから脱落し、側面に革が挟まれたガラスの垂直ストリップ内にあるクワッドカメラのセットアップを選択します。 ポルシェデザインのロゴも中央のスポットを占め、ファーウェイのロゴはガラスストリップの底に向かってスペースを見つけます。

Huawei Mate 30 RS Porsche Designは、RAMを12GBまで、ストレージを512GBまで大幅に強化しています。

Mate 30 RSポルシェデザインには、対応するカラーケースが付属し、キックスタンドと指を差し込むためのストラップが組み込まれています。キックスタンドは、携帯電話を横に持ち、携帯電話を保持するためのより安全なグリップを提供します。 。


ソフトウェア– EMUI 10とAndroid 10

Huaweiは、Mate 30、Mate 30 Pro、およびMate 30 Porsche Designを開発し、EMUI 10のカスタマイズでAndroid 10を実行しました。 Googleは、Android 10のソースコードを2019年9月3日にAOSPにアップロードしたため、Huaweiは、Android 10ベースのソフトウェアの開発に関して、すでに十分に先を行っています。 実際、同社は技術的にAndroid 10を搭載した新しい携帯電話を初めて発売しました。迫り来る米国の貿易禁止の脅威がなければ印象的です。

Android 10は、システム全体のダークモード、新しいロケーションプライバシー設定、ジェスチャーナビゲーションコントロールの改良など、ユーザー向けの主要な機能を備えていますが、Project Mainline、Dynamic System Updates、その他のセキュリティおよびプライバシー機能。 デスクトップモードもサポートされていますが、EMUI Easy ProjectionはAndroid 10でGoogleが提供するものよりも堅牢です。

先月、Huaweiが初期ベータを示したときにEMUI 10がAndroid 10に追加する機能を既に見てきましたが、いくつかの変更を要約するために、サードパーティアプリのシステム全体のダークモードトグルを強制ダークに結び付けました、設定を簡素化および再編成し、カメラUIと通知パネル/クイック設定を再設計し、アプリの引き出しにスワイプアップジェスチャを追加し、アニメーションを微調整して流動性を高めました。 最後に、NFCを使用してWindowsを実行しているHuaweiラップトップにすばやく接続する新しいワンタッチ共有機能もあります。 この機能を使用すると、PCでスマートフォンの画面を見ながら、スマートフォンとPCの間でコンテンツをシームレスに共有できます。

EMUI 9以降、多くの小さな機能には多くの変更が加えられていないため、HuaweiのAndroidソフトウェアについて知っておくべきことがすべてある場合は、2部構成のレビューを読むことをお勧めします。


価格と可用性

Huawei Mate 30の価格は、8GB + 128GBで799ユーロです。 Huawei Mate 30 Proの価格は8GB + 256GBで1099ユーロ、Huawei Mate 30 Pro 5Gの価格は8GB + 256GBで1199ユーロです。 Huawei Mate 30 RSポルシェデザインは、12GB + 512GBで2095ユーロで販売されています。 この段階では、可用性の詳細は共有されませんでした。

Huaweiは、Mate 30シリーズにはGMS Coreがプリインストールされていないことを言及しています。つまり、電話にGoogle Appsが見つからないということです。 Mate 30シリーズは、代わりにHuawei Mobile Servicesに依存して同様の機能を有効にしますが、開発者はアプリを適合させて同じものを統合する必要があります。

Huaweiは、Mate 30シリーズに加えて、Huawei Watch GT 2スマートウォッチ、新しいHuawei Bandフィットネストラッカー、および社内OSを実行するテレビも発表しました。 IFA 2019で、同社は、アクティブノイズキャンセルとワイヤレス充電を備えたFreeBuds 3真のワイヤレスイヤホンを発表しました。

Huawei Mate 30フォーラム ||| Huawei Mate 30 Proフォーラム